Das wiederum erinnert mich an meine Zeit bei der Army.
Dort war dann Sommer oder Winter, wenn der General das verordnet hat. Wenn der aus dem Norden und somit das Frieren gewöhnt war, rief er den „military winter“ so etwa Ende Dezember aus. Man konnte dann haufenweise frierende Soldaten mit hochgekrempelten Ärmeln in Sommeruniformen sehen, während schon die Lichter auf den Weihnachtsbäumen leuchteten. Kam der General hingegen aus Californien, war es oft noch im Juli Winter. Bei sengender Hitze liefen die Soldaten dann in Pullovern und dicken Jacken herum.